中国人も日本人も漢字を

只听张(zhāng )婆子继续说(shuō )了下去：我这(zhè )做(zuò )奶奶的，就给一样陪嫁吧(ba )。

张秀娥(é )说完了这一句话(huà )，就幽然(rán )的叹息了一声。

秦公子笑(xiào )着说道：你先别(bié )说这样的话(huà )，我只是说没(méi )办法明着帮(bāng )忙，可没说我(wǒ )不(bú )能帮忙。

张秀娥似笑非笑(xiào )的看了看(kàn )秦公子说道：这(zhè )明面上是(shì )来找的，但是实(shí )际上却是(shì )冲(chōng )着你来的。

既(jì )然是纳妾和(hé )做戏，那一切(qiē )不(bú )合理的地(dì )方，都是合理的(de )了，她要(yào )做的，不过就是(shì )和秦公子(zǐ )说的一样，让聂(niè )家人觉得(dé )她真的是和秦公(gōng )子恩恩爱爱(ài )，然后嫁到了(le )这秦家，不(bú )敢来要人罢了(le )。

有的话，秦公子还是希望(wàng )张秀娥亲(qīn )口说出来，这样(yàng )的话，他(tā )再说点什么，就(jiù )不会显得(dé )突(tū )兀了。

只听张(zhāng )婆子继续说(shuō )了下去：你到(dào )了(le )大户人家(jiā )，这身边不可能(néng )没一个贴(tiē )心人照顾着，我(wǒ )就让你小(xiǎo )姑跟着你到秦家(jiā )，好好照(zhào )顾你，以后你们(men )姑侄两个在(zài )一起，也能彼(bǐ )此照应着。

秀娥！你要出(chū )嫁(jià )了，我这(zhè )个做奶奶的总不(bú )能不做点(diǎn )什么。张婆子一(yī )改往日的(de )不讲理，此时说(shuō )话的语气(qì )也(yě )算是庄重。

张(zhāng )秀娥当下定(dìng )了定心神，总(zǒng )归又不是真(zhēn )的嫁人了。

秦公(gōng )子，你千(qiān )万别被张秀娥蒙(méng )骗了，张(zhāng )秀娥已经是我儿(ér )子的女人(rén )了，她配不上你(nǐ )！林氏继(jì )续(xù )说道。