胶囊旅馆2未增删翻译中文9

李大娘(niáng )并没有(yǒu )回去，被抱琴留了(le )下来照顾(gù )她。如(rú )今的风俗是，坐月(yuè )子期间，一点冷(lěng )水都不能碰，也不(bú )能喝凉水(shuǐ )，必须(xū )得是温热的。洗漱(shù )都只能用(yòng )热水冷(lěng )却过后的温水。抱(bào )琴家中(zhōng )只有一个(gè )人，张采萱不知道(dào )她原先(xiān )的打算是(shì )什么，反正她留下(xià )了李大(dà )娘，包吃(chī )住，一(yī )个月还给她二两银(yín )子。

张采(cǎi )萱也觉(jiào )得村长的话有道理(lǐ )，毕竟如(rú )今外头(tóu )匪患四起，日子也(yě )不好过，朝廷那(nà )边巴不得多收税粮(liáng )，又怎么(me )会主动(dòng )减免？

他们不喜欢(huān )女儿，对(duì )于抱琴(qín )娇养嫣儿就很不解(jiě )，甚至(zhì )还在背后(hòu )和人议论抱琴是个(gè )不下蛋(dàn )的鸡，好(hǎo )在她是招赘，要不(bú )然很可(kě )能会被休(xiū )。事实(shí )上，在张采萱看来(lái )，很可能(néng )是不满(mǎn )涂良对于抱琴的百(bǎi )依百顺。

张采萱(xuān )当然不会主动借粮(liáng )食，如果(guǒ )她豪富(fù )，整个村全部的税(shuì )粮她一个(gè )人能交(jiāo )上，那她也愿意出(chū )借。但是(shì )她也只(zhī )能够温饱而已。前(qián )几年她(tā )存下的粮(liáng )食，到现在基本上(shàng )都吃得(dé )差不多了(le )，如今家(jiā )中吃的粮食，都(dōu )是秦肃凛(lǐn )后来拿(ná )兔子和木耳还有竹(zhú )笋换回来(lái )的。自(zì )己吃足够，但若是(shì )要接济人(rén )，三五(wǔ )个可以，多了就如(rú )今的情形(xíng )，接济(jì )谁都不好。

以前。哪家不够(gòu )还能去(qù )邻居家借借，但是(shì )现在哪家(jiā )都不够(gòu )，上哪里去借。人(rén )家都自(zì )身难保。

雨一直下，她不知(zhī )道抱琴(qín )那边情形(xíng )如何了，只在雨势小些的(de )时候让陈(chén )满树跑(pǎo )去问问。

张采萱扫(sǎo )向她高高(gāo )凸起的(de )腹部，转身进屋，拿了一本(běn )书出来(lái )递给她，这个是肃(sù )凛带回来(lái )的，总(zǒng )共带回来两本，我(wǒ )最近在教(jiāo )骄阳，这个你先拿去，等(děng )你学完了(le )，再过(guò )来换这一本。

抱琴(qín )语气诙(huī )谐，显然(rán )如今已经看清楚了(le )当初的(de )想法可笑(xiào )，对于嫣(yān )儿做不能才女虽(suī )然失望，却也没(méi )有太放在心上。

再(zài )说，村里(lǐ )离村西(xī )还有段距离，这个(gè )时候她们(men )两人去(qù )，怕是要被困在村(cūn )里，很可(kě )能还会(huì )被大雨淋到。

今的(de )税粮，和(hé )往年一(yī )样多。除开张采萱(xuān )她们这样有人被(bèi )征兵的，其他的全(quán )部都按(àn )去年的税(shuì )粮算，方才衙差还(hái )念了一(yī )下公文上(shàng )的内容，所有人都听到了(le )。