中国人も日本人も漢字を8

你这小娘皮(pí )，说话好大的语气，你当那县衙是(shì )你家开的吗？你想(xiǎng )咋(zǎ )样就咋样？我(wǒ )告诉你，你别(bié )做(zuò )梦(mèng )了！就算是你告(gào )到衙门去，那(nà )官差也不会听你的！到时候也一定(dìng )是向着我的，我(wǒ )付(fù )大(dà )刀是啥人？可(kě )不是你这小娘(niáng )皮(pí )能招惹的起的，你(nǐ )要是识相的话(huà )，那就赶紧磕头(tóu )赔(péi )罪(zuì )并且发誓永远(yuǎn )不来卖卤肉，到(dào )时候老子看在你是(shì )一个小娘皮儿(ér )的份上，没准还能饶(ráo )你一命！付大(dà )刀恶狠狠的说(shuō )道(dào )。

张秀娥把刚刚收(shōu )的钱递给了客(kè )人，开口说道：不好(hǎo )意思，现在这(zhè )有点麻烦，肉一(yī )会(huì )儿(ér )再卖给你！

张(zhāng )秀娥的目的已(yǐ )经(jīng )达到，当然不愿意(yì )和张玉敏继续(xù )纠缠了。

我告诉你(nǐ )们(men )，别说是迎客(kè )居了，就算是(shì )衙(yá )门的人来了，那都(dōu )管不着我收拾(shí )这张秀娥！她把我娘(niáng )和孩子弄成这(zhè )样！我找她算(suàn )账(zhàng )有(yǒu )什么不对？付大(dà )刀怒声说道。

所以他以为张秀娥就(jiù )是狐假虎威，借着钱掌柜的名(míng )头(tóu )来(lái )做事儿呢！

张(zhāng )秀娥又看了看(kàn )赵(zhào )大树，如果都这样(yàng )了，这赵大树(shù )还是觉得张玉敏好(hǎo )，对张玉敏有那(nà )个心思的话，那(nà )也是活该被骗了。

我告诉你们，别说是迎客居了，就(jiù )算是衙门的人(rén )来了，那都管(guǎn )不(bú )着(zhe )我收拾这张秀娥(é )！她把我娘和(hé )孩子弄成这样！我找(zhǎo )她算账有什么(me )不对？付大刀怒(nù )声(shēng )说(shuō )道。

陶氏压低(dī )了声音神秘兮(xī )兮(xī )的说道：刚刚那个(gè )是张秀娥，你(nǐ )一定不知道，这张(zhāng )秀(xiù )娥邪性的很，她一定让鬼迷(mí )了(le )玉敏的心窍，才让(ràng )玉敏这样的，你可别看张秀娥也姓(xìng )张，但是这个(gè )家里没人喜欢(huān )她(tā )的(de )，我们早就不把(bǎ )她当成张家人(rén )了，你以后看到张秀(xiù )娥一定要绕着(zhe )走，也不要相信(xìn )张(zhāng )秀(xiù )娥说的任何话(huà )。